Belge örnekleri ve şablonlar
Vize, eğitim ve noter işlemlerinde en çok istenen yazılar için kopyalanabilir örnekler. Her şablonun yanında hangi bilginin neden istendiğini ve belgeyi hangi kurumun kabul ettiğini de anlattık. Şablonlar bilgilendirme amaçlıdır; kurumlar kendi formatını isteyebilir.
Vize başvurusu yazışmaları
Konsolosluk dosyanızda sizin hazırladığınız yazılar. Bunları baştan İngilizce yazarsanız çeviri masrafı hiç doğmaz — çeviri yalnız Türkçe düzenlenen resmi belgeler için gerekir.
Eğitim ve kariyer başvuruları
Üniversite, burs ve iş başvurularında istenen kişisel metinler. Bu metinler doğrudan İngilizce yazılır; diploma ve transkript gibi resmi belgeler ise yeminli çeviriyle sunulur.
Noter belgeleri (hazırlık taslakları)
Bu belgelerin resmi metnini noter düzenler. Aşağıdaki taslaklar, notere gitmeden önce kimlik bilgilerini ve kapsamı eksiksiz hazırlamanız içindir; hukuki danışmanlık yerine geçmez.
Çeviri ve sözleşme
Çevirinin kendisine ve sözleşmelere ilişkin belgeler; özellikle ABD ve Kanada başvurularında sorulan beyan biçimi.
Şablon değil, çeviri mi arıyorsunuz?
Yukarıdaki metinleri siz yazarsınız. Resmi belgelerin — nüfus kayıt örneği, sabıka kaydı, diploma, bordro — yeminli tercümesi için belge tercümesisayfasından ilgili belgeyi seçebilir veya PDF'inizi doğrudan yükleyip fiyatı ödeme öncesinde görebilirsiniz.
3 dakikada tamamlayın
Belgenizi yükleyin, yeminli tercüme fiyatınızı 30 saniyede görün
Ödeme yapmadan fiyatı görürsünüz · iyzico ile güvenli ödeme · 7 gün ücretsiz revize
Ücretsiz Teklif Al →